2023福州大學(xué)英語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué),外國(guó)語(yǔ)言學(xué)及應(yīng)用語(yǔ)言學(xué),比較文學(xué)與跨文化研究,英語(yǔ)筆譯,英語(yǔ)口譯考研調(diào)劑信息：根據(jù)教育部、省教育廳及學(xué)校相關(guān)文件精神，為了做好我院2023年碩士研究生招生錄取的調(diào)劑工作，確保公平、公正、公開(kāi)，特制定我院今年的調(diào)劑方案。
一、調(diào)劑專(zhuān)業(yè)

專(zhuān)業(yè)代碼	專(zhuān)業(yè)名稱(chēng)	學(xué)習(xí)方式	擬調(diào)劑錄取 人數(shù)	復(fù)試比例	擬調(diào)劑參加 復(fù)試人數(shù)
050201	英語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)	全日制	5	1:1.5	8
050211	外國(guó)語(yǔ)言學(xué)及應(yīng)用語(yǔ)言學(xué)	全日制	5	1:1.5	8
0502Z1	比較文學(xué)與跨文化研究	全日制	5	1:1.5	8（日語(yǔ)3個(gè)）
055101	英語(yǔ)筆譯	全日制	13	1:1.5	20
055102	英語(yǔ)口譯	全日制	4	1:1.5	6

*擬調(diào)劑參加復(fù)試人數(shù)=擬調(diào)劑錄取人數(shù)×復(fù)試比例
二、調(diào)劑要求和遴選規(guī)則
（一）基本要求
1.符合調(diào)入專(zhuān)業(yè)的報(bào)考條件,（詳情參見(jiàn)《福州大學(xué)2023年碩士研究生招生簡(jiǎn)章》），我院所有專(zhuān)業(yè)全日制研究生不接受同等學(xué)力考生調(diào)劑。
2.初試成績(jī)符合第一志愿報(bào)考專(zhuān)業(yè)國(guó)家A類(lèi)地區(qū)初試成績(jī)基本要求。
3.調(diào)入專(zhuān)業(yè)與第一志愿報(bào)考專(zhuān)業(yè)相同或相近，且在同一學(xué)科門(mén)類(lèi)范圍內(nèi)。
4.初試科目與調(diào)入專(zhuān)業(yè)初試科目相同或相近，其中初試全國(guó)統(tǒng)一命題科目應(yīng)與調(diào)入專(zhuān)業(yè)全國(guó)統(tǒng)一命題科目相同。
5.對(duì)申請(qǐng)我院同一專(zhuān)業(yè)的調(diào)劑考生，如果第一志愿報(bào)考單位和專(zhuān)業(yè)完全相同、初試科目完全相同，按考生初試成績(jī)擇優(yōu)遴選進(jìn)入復(fù)試的考生名單。
6.第一志愿報(bào)考院校為教育部公布的第二輪“雙一流”建設(shè)高校，或個(gè)別專(zhuān)科性、行業(yè)性高水平大學(xué)（廣東外語(yǔ)外貿(mào)大學(xué)、西安外國(guó)語(yǔ)大學(xué)、四川外國(guó)語(yǔ)大學(xué)、北京語(yǔ)言大學(xué)、天津外國(guó)語(yǔ)大學(xué)、北京第二外國(guó)語(yǔ)學(xué)院、大連外國(guó)語(yǔ)大學(xué)）
7.我校“少干計(jì)劃”一志愿生源充足，故我院所有專(zhuān)業(yè)均無(wú)需調(diào)劑一志愿報(bào)考該計(jì)劃的考生。
（二）學(xué)術(shù)要求
申請(qǐng)調(diào)劑英語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)專(zhuān)業(yè)（050201）、外國(guó)語(yǔ)言學(xué)及應(yīng)用語(yǔ)言學(xué)專(zhuān)業(yè)（050211）的考生，本科就讀專(zhuān)業(yè)應(yīng)為英語(yǔ)類(lèi)專(zhuān)業(yè)，所報(bào)考專(zhuān)業(yè)與申請(qǐng)調(diào)劑專(zhuān)業(yè)相同或相近。
申請(qǐng)調(diào)劑比較文學(xué)與跨文化研究專(zhuān)業(yè)（0502Z1）的考生，本科就讀專(zhuān)業(yè)應(yīng)為日語(yǔ)類(lèi)或英語(yǔ)類(lèi)專(zhuān)業(yè)，所報(bào)考專(zhuān)業(yè)與申請(qǐng)調(diào)劑專(zhuān)業(yè)相同或相近。
申請(qǐng)調(diào)劑英語(yǔ)筆譯專(zhuān)業(yè)（055101）、英語(yǔ)口譯專(zhuān)業(yè)（055102）的考生，所報(bào)考專(zhuān)業(yè)與申請(qǐng)調(diào)劑專(zhuān)業(yè)相同或相近。
（三）遴選規(guī)則
1、在符合基本要求和學(xué)術(shù)要求的調(diào)劑生范圍內(nèi)，我院對(duì)調(diào)劑報(bào)名考生按照初試成績(jī)由高到低[同一高校（第一志愿報(bào)考）的調(diào)劑生數(shù)不超過(guò)3名]，遴選復(fù)試名單。
2、在滿(mǎn)足以上條件的前提下，若具有以下條件情況，經(jīng)綜合考察，同等條件下?lián)駜?yōu)遴選入圍復(fù)試。
持有人事部翻譯資格CATTI證書(shū)、上海市翻譯資格證書(shū)、“外研社·國(guó)才杯”全國(guó)英語(yǔ)演講、寫(xiě)作、閱讀大賽全國(guó)總決賽一等獎(jiǎng)及以上證書(shū)、韓素音國(guó)際翻譯大賽三等獎(jiǎng)及以上證書(shū)、全國(guó)大學(xué)生英語(yǔ)大賽總決賽特等獎(jiǎng)證書(shū)；本科階段以第一作者在本科大學(xué)學(xué)報(bào)（不含增刊）發(fā)表過(guò)與本學(xué)科相關(guān)論文。
三、調(diào)劑流程
符合我院接收調(diào)劑條件的考生，可申請(qǐng)調(diào)入我院招生名額尚有缺額的專(zhuān)業(yè)進(jìn)行復(fù)試，具體程序如下：
（一）我院所有調(diào)劑工作均通過(guò)“全國(guó)碩士生招生調(diào)劑服務(wù)系統(tǒng)”（以下簡(jiǎn)稱(chēng)“調(diào)劑系統(tǒng)”）進(jìn)行。所有調(diào)劑考生須在調(diào)劑系統(tǒng)開(kāi)通后登錄中國(guó)研究生招生信息網(wǎng)調(diào)劑平臺(tái)(網(wǎng)址為：http://yz.chsi.com.cn 或 http://yz.chsi.cn)，根據(jù)我院公布的缺額信息填報(bào)調(diào)劑志愿。我院調(diào)劑系統(tǒng)開(kāi)放時(shí)間為4月6日0時(shí)—4月6日16時(shí)，開(kāi)放時(shí)長(zhǎng)為16小時(shí)，請(qǐng)有意調(diào)劑我院的考生在此時(shí)間范圍內(nèi)及時(shí)填報(bào)調(diào)劑申請(qǐng)。
（二）我院將于4月6日17時(shí)在調(diào)劑系統(tǒng)中正式開(kāi)始審核調(diào)劑申請(qǐng)，并于4月6日21時(shí)前在調(diào)劑系統(tǒng)中給符合調(diào)劑要求和遴選規(guī)則的考生發(fā)送復(fù)試通知，請(qǐng)考生務(wù)必在收到復(fù)試通知后3個(gè)小時(shí)內(nèi)回復(fù)是否參加復(fù)試，過(guò)時(shí)未回復(fù)視為放棄此次調(diào)劑復(fù)試資格。未經(jīng)調(diào)劑系統(tǒng)的調(diào)劑考生不予認(rèn)可（國(guó)家教育部規(guī)定的加分項(xiàng)目考生、享受少數(shù)民族政策考生除外）。
（三）我院將在學(xué)院網(wǎng)站公布調(diào)劑考生名單，未入選考生不另行通知。
（四）所有填報(bào)我院調(diào)劑志愿的考生，在調(diào)劑志愿鎖定時(shí)間內(nèi)，我院均不辦理解鎖事宜。鎖定時(shí)間到達(dá)后，如我院未明確受理意見(jiàn)，鎖定自動(dòng)解除，考生可繼續(xù)填報(bào)其他志愿。
（五）若調(diào)劑考生流失導(dǎo)致我院個(gè)別專(zhuān)業(yè)仍有缺額，我院將按調(diào)劑要求和遴選規(guī)則在調(diào)劑系統(tǒng)的備選考生庫(kù)中繼續(xù)遴選考生。
四、資格審查
參加復(fù)試的調(diào)劑考生請(qǐng)于4月9日17:30前將資格審查和學(xué)業(yè)能力證明材料原件掃描件或照片電子版按PDF格式（每個(gè)文件命名格式詳見(jiàn)我院網(wǎng)站公布的復(fù)試方案）統(tǒng)一打包發(fā)送至郵箱hgl@fzu.edu.cn（郵件名和材料文件壓縮包皆命名：復(fù)試專(zhuān)業(yè)-姓名）。并于2023年4月10日13:30持相關(guān)材料紙質(zhì)版（清單詳見(jiàn)我院網(wǎng)站公布的復(fù)試方案）至我院211會(huì)議室報(bào)到、資格審查。經(jīng)審查，若發(fā)現(xiàn)有不符合報(bào)考條件或替考的考生，取消其復(fù)試資格。
五、調(diào)劑復(fù)試形式及時(shí)間
（一）我院2023年碩士研究生復(fù)試工作采用現(xiàn)場(chǎng)方式進(jìn)行。復(fù)試地點(diǎn)為福州大學(xué)旗山校區(qū)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院院樓。
（二）調(diào)劑考生復(fù)試時(shí)間：

類(lèi)別	時(shí)間	事項(xiàng)	地點(diǎn)
調(diào)劑考生	4月10日 13:30-15:30	復(fù)試報(bào)到（資格審查） 心理測(cè)試	福州大學(xué)旗山校區(qū)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院院樓211辦公室
	4月11日   9:00-10:30	專(zhuān)業(yè)能力測(cè)試（外漢互譯）	報(bào)到時(shí)通知
	4月11日13:30起	面試	報(bào)到時(shí)通知

（三）復(fù)試內(nèi)容、錄取辦法等復(fù)試有關(guān)事項(xiàng)詳見(jiàn)我院官網(wǎng)對(duì)外公布的復(fù)試方案。
六、其他注意事項(xiàng)
（一）因?qū)徍?、遴選調(diào)劑考生需要一定的時(shí)間，考生填報(bào)調(diào)劑志愿后請(qǐng)耐心等待結(jié)果，切勿隨意修改調(diào)劑學(xué)校和專(zhuān)業(yè)；若考生本人修改志愿造成無(wú)法接收通知的，則視為考生自動(dòng)放棄復(fù)試或擬錄取資格。
（二）通過(guò)復(fù)試擬錄取的考生收到待錄取通知后，須在規(guī)定時(shí)間內(nèi)予以確認(rèn)，逾期將視為自動(dòng)放棄。考生須謹(jǐn)慎接受待錄取通知，一旦接受，我校將不予解鎖。
（三）參加我校復(fù)試且獲得候補(bǔ)機(jī)會(huì)的考生，有小概率機(jī)會(huì)被我校候補(bǔ)錄取，若在等待期間申請(qǐng)其他調(diào)劑且被擬錄取，視為自動(dòng)放棄我校候補(bǔ)錄取機(jī)會(huì)。
（四）到校指南。福州大學(xué)旗山校區(qū)詳細(xì)地址：福州市福州大學(xué)城烏龍江北大道2號(hào)?？忌沙俗w機(jī)、地鐵、公交等多種方式至我校，若乘飛機(jī)至福州長(zhǎng)樂(lè)機(jī)場(chǎng)，可乘坐機(jī)場(chǎng)大巴至大學(xué)城；若乘動(dòng)車(chē)至福州站，可乘坐地鐵2號(hào)線至金嶼站，D口出站后沿人行道直走500米左右到達(dá)福州大學(xué)北門(mén)（旗山校區(qū)）。北門(mén)進(jìn)校約200米左轉(zhuǎn)直行200米左右，右邊即是外國(guó)語(yǔ)學(xué)院院樓。若乘公交車(chē)，41路、48路、55路、95路、96路、168路等多條公交車(chē)站途經(jīng)我校。
（五）入校方式：考生憑本人《2023年全國(guó)碩士研究生招生考試準(zhǔn)考證》+“復(fù)試名單網(wǎng)頁(yè)截圖”入校。
七、咨詢(xún)電話和申訴渠道
（一）咨詢(xún)電話：
聯(lián)系人：黃老師，電話：0591-22866254 郵箱：fzuwyyz@163.com，地址：福州大學(xué)旗山校區(qū)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院
（二）申訴渠道：
聯(lián)系人：李老師，電話：0591-22866258 郵箱：wyxydw@fzu.edu.cn，地址：福州大學(xué)旗山校區(qū)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院

福州大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院
2023年4月4日