新疆師范大學(xué)語言學(xué)院導(dǎo)師：安德源 正文

[導(dǎo)師姓名]
安德源

[所屬院校]
新疆師范大學(xué)

[基本信息]
導(dǎo)師姓名：安德源
性別：男
人氣指數(shù)：1896
所屬院校：新疆師范大學(xué)
所屬院系：語言學(xué)院
職稱：教授
導(dǎo)師類型：
招生專業(yè)：學(xué)科教學(xué)（語文）
研究領(lǐng)域：語言學(xué)及應(yīng)用語言學(xué)：雙語詞典編纂、語言與文化比較、跨文化交際學(xué)中國少數(shù)民族語言文學(xué)：漢維...

[通訊方式]
電子郵件：491564270@qq.com

[個(gè)人簡述]
1、2012年獲自治區(qū)第九屆哲學(xué)社會(huì)科學(xué)獎(jiǎng)三等獎(jiǎng)

[科研工作]
雙語詞典學(xué)、跨文化交際學(xué)、漢維翻譯理論與實(shí)踐
1、少數(shù)民族預(yù)科生漢語閱讀焦慮調(diào)查分析，語言與翻譯，2005年第4期，核心期刊。
2、第二語言教學(xué)芻議，語言與翻譯（維文版），2006年第2期，一般期刊。
3、新疆農(nóng)村貧困地區(qū)民族初中漢語教師現(xiàn)狀分析，民族教育研究，2007年第1期，核心期刊。
4、維漢語詞匯的語用語義差異與雙語詞典編纂，語言與翻譯，2007年第2期，核心期刊。
5、通過“斯拉特橋”透視雙語詞典中文化局限詞的處理，新疆教育學(xué)院學(xué)報(bào)，2008年第1期，一般期刊。
6、漢語專業(yè)少數(shù)民族大學(xué)生漢語詞典使用技能研究，辭書研究，2008年第2期，核心期刊。7、少數(shù)民族大學(xué)生漢語詞典使用策略的實(shí)證研究，民族教育研究，2009年第2期，核心期刊。
8、口譯研究及新疆高級(jí)維漢口譯人才培養(yǎng)模式的構(gòu)建，語言與翻譯，2010年第2期，核心期刊。
9、詞典使用者漢語詞典信息的需求研究，辭書研究，2012年第2期，核心期刊。
10、首近因效應(yīng)對(duì)譯文中部信息的干擾研究——以維漢口譯為例，喀什師范學(xué)院學(xué)報(bào)，2012年第5期，一般期刊。
11、第二語言學(xué)習(xí)者雙語詞典使用技能的實(shí)證研究，民族教育研究，2012年第5期。
12、跨文化視域下的維漢詞典編纂研究，雙語教育，2015年第4期，一般期刊
13、出版專著：新疆少數(shù)民族大學(xué)生漢語詞典使用研究，120千字，新疆教育出版社， 2012年12月出版。
14、出版專著：維漢口譯及新疆高級(jí)口譯人才培養(yǎng)模式的構(gòu)建，170千字，天津大學(xué)出版社， 2017年10月出版。
2015年，主持在研國家社科基金重大招標(biāo)課題子項(xiàng)目《北疆維吾爾族國家通用語言文字抽樣調(diào)查》
2014年，主持完成教育部人文社科項(xiàng)目《維漢口譯研究》
2012年，主持在研自治區(qū)社科基金項(xiàng)目《口譯及新疆高級(jí)口以人才培養(yǎng)模式的構(gòu)建》
2009年，主持完成國家社科基金西部項(xiàng)目《新疆高校少數(shù)民族大學(xué)生漢語詞典使用研究》

[教育背景]
以上老師的信息來源于學(xué)校網(wǎng)站，如有更新或錯(cuò)誤，請(qǐng)聯(lián)系我們進(jìn)行更新或刪除，聯(lián)系方式

新疆師范大學(xué)

本文來源：http://www.qiang-kai.com/xinjiangshifandaxue/yanjiushengdaoshi_537034.html