一、2024 年夏令營(yíng)活動(dòng)簡(jiǎn)介
復(fù)旦大學(xué)外文學(xué)院將于 2024 年 7 月 1 日至 7 月 2 日舉辦英語(yǔ)學(xué)科優(yōu)秀大學(xué) 生夏令營(yíng)，加強(qiáng)青年學(xué)生的交流，并為優(yōu)秀學(xué)生深造提供機(jī)會(huì)。夏令營(yíng)將通過(guò)多 場(chǎng)線下學(xué)術(shù)講座、對(duì)話座談等活動(dòng)，增進(jìn)全國(guó)英語(yǔ)學(xué)科優(yōu)秀大學(xué)生對(duì)我院英語(yǔ)語(yǔ) 言文學(xué)和外國(guó)語(yǔ)言學(xué)及應(yīng)用語(yǔ)言學(xué)學(xué)術(shù)學(xué)位碩士方向以及英漢翻譯專業(yè)學(xué)位碩士方向的了解。本次夏令營(yíng)擬采取線下方式開展相關(guān)活動(dòng)。
本次夏令營(yíng)計(jì)劃招收營(yíng)員約 60 人。歡迎綜合類高校以及學(xué)科排名前列的外  語(yǔ)類高校的 2025 屆全日制應(yīng)屆本科畢業(yè)生的英語(yǔ)專業(yè)本科三年級(jí)（2025 年畢業(yè)） 優(yōu)秀學(xué)生關(guān)注本院英語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)和外國(guó)語(yǔ)言學(xué)及應(yīng)用語(yǔ)言學(xué)的學(xué)術(shù)碩士方向（學(xué)  制三年）；也歡迎各高校具有英語(yǔ)特長(zhǎng)的本科三年級(jí)學(xué)生（不限英語(yǔ)專業(yè)） 報(bào)名關(guān)注本院英漢翻譯專業(yè)碩士學(xué)位項(xiàng)目（學(xué)制兩年）。其中外國(guó)語(yǔ)言學(xué)及應(yīng)用語(yǔ)言學(xué)學(xué)術(shù)碩士方向含現(xiàn)代語(yǔ)言學(xué)研究院依托招收名額 2 人（招生導(dǎo)師：陳雙雙，劉瑩。
現(xiàn)代語(yǔ)言學(xué)研究院官網(wǎng)https://imoll.fudan.edu.cn/）。
全國(guó)優(yōu)秀大學(xué)生夏令營(yíng)是我院預(yù)選拔推免生的主要渠道，原則上本年度這三 個(gè)專業(yè)方向僅通過(guò)夏令營(yíng)活動(dòng)進(jìn)行推免生預(yù)選拔。如果通過(guò)夏令營(yíng)選拔的優(yōu)秀生 源充足，本年度原則上將不再舉行英語(yǔ)學(xué)科的推免生預(yù)選拔、選拔活動(dòng)。 除夏令 營(yíng)活動(dòng)外， 我院還將在 9 月份開展英語(yǔ)學(xué)科之外其他語(yǔ)種的推免生預(yù)選拔、選拔活動(dòng)。請(qǐng)有意者及時(shí)關(guān)注學(xué)校和學(xué)院網(wǎng)站信息。

 

二、報(bào)名時(shí)間
2024 年 5 月 10 日 10:00-5 月 31 日 17:00

三、報(bào)名條件
1.全國(guó)各高等院校 2025 屆本科畢業(yè)生。英語(yǔ)專業(yè)三年級(jí)本科學(xué)生可報(bào)名任 選以上英語(yǔ)類學(xué)術(shù)碩士或?qū)I(yè)碩士項(xiàng)目之一；非英語(yǔ)類專業(yè)的英語(yǔ)特長(zhǎng)生只能報(bào)
名英漢翻譯專業(yè)碩士學(xué)位項(xiàng)目。
2.學(xué)習(xí)成績(jī)優(yōu)秀，優(yōu)先考慮本科前三年總評(píng)成績(jī)排名在本專業(yè)前 10%之內(nèi)的學(xué)生。
3.有志于英語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)學(xué)術(shù)研習(xí)、或是對(duì)英漢翻譯實(shí)踐類學(xué)術(shù)研習(xí)有濃厚興趣，有較強(qiáng)的研究能力與專業(yè)外語(yǔ)實(shí)踐能力，或已有相關(guān)學(xué)術(shù)積累與研究成果。
4.英語(yǔ)達(dá)到專業(yè)四級(jí)優(yōu)秀， 或是國(guó)家六級(jí)（550 分）以上，或是相當(dāng)水平；或在國(guó)際性、全國(guó)性英語(yǔ)比賽中表現(xiàn)優(yōu)異者。
5.身心健康；在校期間無(wú)違紀(jì)表現(xiàn)、未受過(guò)處分。

四、報(bào)名材料
1.近期正面免冠彩色證件照片， 電子版 JPG 格式， 150×200 像素， 大小 500K以內(nèi)。
2.本科階段歷年成績(jī)單（須加蓋教務(wù)處或院系公章），JPG 或 PDF 格式。
3.外語(yǔ)水平證明，如 CET 四級(jí)、 CET 六級(jí)、雅思、托福、專業(yè)外語(yǔ)成績(jī)等。
4.有關(guān)獲獎(jiǎng)證書和學(xué)術(shù)科研成果，如發(fā)表論文、出版物或其他原創(chuàng)性工作。
5.考生誠(chéng)信考核承諾書。
6.個(gè)人研習(xí)陳述（英語(yǔ)， A4 一頁(yè)紙不超過(guò) 600 字為限；說(shuō)明擬研讀項(xiàng)目與方向）。

 

五、報(bào)名方式
1.網(wǎng)上報(bào)名
登錄復(fù)旦大學(xué)研究生招生網(wǎng)（https://gsao.fudan.edu.cn/）,通過(guò)“研究生報(bào)考服務(wù)系統(tǒng) ”中的“全國(guó)優(yōu)秀大學(xué)生夏令營(yíng) ”進(jìn)行網(wǎng)上報(bào)名。
2.紙質(zhì)材料寄送說(shuō)明
本院無(wú)需考生寄送紙質(zhì)材料，請(qǐng)同學(xué)們系統(tǒng)內(nèi)確保材料完整無(wú)誤后再提交。
另外，除了截止日期之前在研究生報(bào)考服務(wù)系統(tǒng)提交之外， 還需于 6 月 1 日中午 12:00 以前， 以電子郵件打包形式（“報(bào)考專業(yè)方向+姓名 ”為附件檔案
名），將電子版申請(qǐng)材料發(fā)至：wwxyxly@fudan.edu.cn。
報(bào)名現(xiàn)代語(yǔ)言學(xué)研究院的考生， 請(qǐng)務(wù)必將郵件命名為“報(bào)考現(xiàn)代語(yǔ)言研究院+ 姓 名 ”， 6  月  1  日中午  12:00  以前，  將 電 子 版 申 請(qǐng) 材 料 發(fā) 至 ：
wwxyxly@fudan.edu.cn。

六、計(jì)劃營(yíng)員人數(shù)
計(jì)劃營(yíng)員人數(shù)約 60 名。實(shí)際入營(yíng)人數(shù)將根據(jù)報(bào)名情況適當(dāng)調(diào)整。

七、營(yíng)員遴選結(jié)果通知
營(yíng)員遴選結(jié)果將通過(guò)復(fù)旦大學(xué)研究生報(bào)考服務(wù)系統(tǒng)發(fā)布，請(qǐng)考生及時(shí)登錄系統(tǒng)查看。 暫定 6 月 15 日左右在本單位網(wǎng)站公布入營(yíng)名單。

八、夏令營(yíng)活動(dòng)安排

7 月 1 日 周一	09：00-09：10	開營(yíng)儀式
	09：10-09：20	英語(yǔ)類碩士研究生項(xiàng)目介紹
	09：20-09：30	碩士生獎(jiǎng)助學(xué)金、校際交流和就業(yè)情況介紹
	09：30- 10：30	講座 1： 翻譯專題講座
	10：30- 11：30	講座 2： 文學(xué)專題講座
	13：00- 14：00	講座 3： 語(yǔ)言學(xué)專題講座
	14：30- 16：30	筆試

7 月 2  日 周二	09：00- 12：00	面試
	13：30- 16：30	面試
	16：45- 17：15	考生答疑咨詢與閉營(yíng)式

九、優(yōu)秀營(yíng)員評(píng)選實(shí)施細(xì)則
1.學(xué)院嚴(yán)格按照學(xué)校要求，本著公開、公平、公正和科學(xué)選拔的原則組織評(píng) 選，并成立“優(yōu)秀營(yíng)員評(píng)選工作領(lǐng)導(dǎo)小組”，切實(shí)做到嚴(yán)格把關(guān)、不走過(guò)場(chǎng)、寧缺
毋濫、確保質(zhì)量。
2.優(yōu)秀營(yíng)員的評(píng)選注重考查學(xué)生的創(chuàng)新能力、專業(yè)素養(yǎng)和綜合素質(zhì)等，既進(jìn)  行學(xué)業(yè)知識(shí)考核，也注重能力、素質(zhì)和潛質(zhì)的考查。對(duì)學(xué)術(shù)學(xué)位營(yíng)員學(xué)科綜合知  識(shí)的考察重點(diǎn)包括文學(xué)、語(yǔ)言學(xué)、翻譯等， 對(duì)專業(yè)學(xué)位營(yíng)員學(xué)科綜合知識(shí)的考察  重點(diǎn)包括翻譯相關(guān)實(shí)踐與專業(yè)知識(shí)等。每位考生的考核時(shí)間一般不少于 20 分鐘，全程錄音錄像。
3.優(yōu)秀營(yíng)員的評(píng)選形式為筆試+面試，筆試和面試滿分相等，分別為 100 分。
4.學(xué)院成立若干面試小組，每組遴選不少于 5 名責(zé)任心強(qiáng)、公道正派、教學(xué) 經(jīng)驗(yàn)豐富、學(xué)術(shù)水平較高的專家擔(dān)任面試小組成員。面試專家獨(dú)立打分， 取各位
專家的平均分作為營(yíng)員的面試成績(jī)。
5. 評(píng)選考核成績(jī)中，學(xué)術(shù)碩士營(yíng)員總成績(jī)=筆試成績(jī)×30%+面試成績(jī)×70%。 專業(yè)碩士營(yíng)員總成績(jī)=筆試成績(jī)×50%+面試成績(jī)×50%。按照總成績(jī)由高到低排名。
評(píng)選考核成績(jī)不合格者，不能評(píng)為優(yōu)秀營(yíng)員。
6.強(qiáng)化對(duì)學(xué)生誠(chéng)信的要求。思想政治素質(zhì)和道德品質(zhì)考核不合格者， 不可評(píng)為優(yōu)秀營(yíng)員。
7.評(píng)選考核結(jié)果將在考核結(jié)束后 3 個(gè)工作日內(nèi)通過(guò)復(fù)旦大學(xué)研究生報(bào)考服務(wù)系統(tǒng)發(fā)布，請(qǐng)考生及時(shí)登錄系統(tǒng)查看考核結(jié)果。

8.學(xué)院將優(yōu)秀營(yíng)員評(píng)選的考察形式、時(shí)間、地點(diǎn)、內(nèi)容，總成績(jī)計(jì)分方法和結(jié)果告知形式等，在開營(yíng)儀式上統(tǒng)一告知營(yíng)員。

9.夏令營(yíng)優(yōu)秀營(yíng)員評(píng)選其他相關(guān)要求，參照《復(fù)旦大學(xué) 2024 年碩士研究生招生復(fù)試錄取辦法》執(zhí)行。

推免生擬錄取名單以學(xué)校公示為準(zhǔn)。

 

十、咨詢方式和監(jiān)督申訴渠道

咨詢方式： 復(fù)旦大學(xué)外文學(xué)院研究生教學(xué)辦公室， 電話：021-65642692、021-65642707, 電子郵箱：wwxyxly@fudan.edu.cn

監(jiān)督申訴渠道：復(fù)旦大學(xué)外文學(xué)院紀(jì)檢工作辦公室，電話： 021-65642033，電子郵箱：fdwwjj@fudan.edu.cn

 

本《活動(dòng)通知》自公布之日起實(shí)施， 未列事項(xiàng)參照學(xué)校相關(guān)規(guī)定執(zhí)行， 由外文學(xué)院負(fù)責(zé)解釋。

 

復(fù)旦大學(xué)外文學(xué)院

2024 年 5 月