福州大學(xué)英語(yǔ)筆譯（專(zhuān)業(yè)學(xué)位）考研專(zhuān)業(yè)分析 正文

學(xué)校介紹
福州大學(xué)是國(guó)家“雙一流”建設(shè)高校、國(guó)家“211工程”重點(diǎn)建設(shè)大學(xué)、福建省人民政府與國(guó)家教育部共建高校。學(xué)校創(chuàng)建于1958年，現(xiàn)已發(fā)展成為一所以工為主、理工結(jié)合，理、工、經(jīng)、管、文、法、藝等多學(xué)科協(xié)調(diào)發(fā)展的重點(diǎn)大學(xué)。建校以來(lái)，一代代福大人秉承“明德至誠(chéng)，博學(xué)遠(yuǎn)志”校訓(xùn)，踐行以張孤梅同志(來(lái)自:考研派小站公眾號(hào))為代表的艱苦奮斗的創(chuàng)業(yè)精神、以盧嘉錫先生為代表的嚴(yán)謹(jǐn)求實(shí)的治學(xué)精神、以魏可鎂院士為代表的勇于拼搏的奉獻(xiàn)精神等“三種精神”，積累了豐富的辦學(xué)經(jīng)驗(yàn)，形成了鮮明的辦學(xué)特色，已為國(guó)家培養(yǎng)了全日制畢業(yè)生26余萬(wàn)人。學(xué)校設(shè)有23個(gè)學(xué)院（含1個(gè)獨(dú)立學(xué)院和1個(gè)中外合作辦學(xué)學(xué)院）；現(xiàn)有在校普通本一批學(xué)生24421人，各類(lèi)博、碩士研究生11279人。學(xué)校現(xiàn)設(shè)89個(gè)本科專(zhuān)業(yè)；38個(gè)一級(jí)學(xué)科碩士點(diǎn)、21個(gè)碩士專(zhuān)業(yè)學(xué)位授權(quán)點(diǎn)；11個(gè)一級(jí)學(xué)科博士點(diǎn)、2個(gè)二級(jí)學(xué)科博士點(diǎn)（不含一級(jí)學(xué)科覆蓋）；11個(gè)博士后科研流動(dòng)站。學(xué)校擁有1個(gè)國(guó)家重點(diǎn)學(xué)科、1個(gè)國(guó)家重點(diǎn)(培育)學(xué)科，“化學(xué)科學(xué)與工程學(xué)科群”入選國(guó)家公布的世界一流學(xué)科建(來(lái)自:考研派小站公眾號(hào))設(shè)名單，化學(xué)學(xué)科進(jìn)入國(guó)際ESI學(xué)科排名前1‰，4個(gè)學(xué)科進(jìn)入國(guó)際ESI學(xué)科排名前1%。學(xué)校綜合實(shí)力在“2019軟科世界大學(xué)學(xué)術(shù)排名”中首次躋身世界500強(qiáng)，名列全球第455名，內(nèi)地高校第51名；在USNews2020世界最佳大學(xué)排行榜位居全球第698名，內(nèi)地高校第50名。
 
專(zhuān)業(yè)介紹
本專(zhuān)業(yè)旨在培養(yǎng)能夠從事翻譯、管理、教育、外事、外貿(mào)及其他涉外工作的高層次應(yīng)用型(來(lái)自:考研派小站公眾號(hào))英語(yǔ)人才。在讀期間，學(xué)生將接受英語(yǔ)聽(tīng)、說(shuō)、讀、寫(xiě)、譯等方面的良好訓(xùn)練以及參加豐富多彩的課外實(shí)踐活動(dòng)，從而使其具備扎實(shí)的英語(yǔ)基本知識(shí)和人文素養(yǎng)，并具有較強(qiáng)的英漢表達(dá)能力、跨文化交際技能和創(chuàng)新能力。英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)在三、四年級(jí)設(shè)有英語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)、翻譯和商務(wù)英語(yǔ)三個(gè)專(zhuān)業(yè)方向。英語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)方向主要培養(yǎng)熟悉英語(yǔ)國(guó)家語(yǔ)言、文化、文學(xué)的專(zhuān)業(yè)人才.考試科目

研究方向	初試科目	復(fù)試科目或內(nèi)容	初試參考書(shū)目或教材
01英語(yǔ)筆譯	①101思想政治理論②211翻譯碩士英語(yǔ)③357英語(yǔ)翻譯基礎(chǔ)④448漢語(yǔ)寫(xiě)作與百科知識(shí)	復(fù)試科目：視譯；本專(zhuān)業(yè)不招收同等學(xué)力考生。本專(zhuān)業(yè)全日制學(xué)制為2.5年。	《全日制翻譯碩士專(zhuān)業(yè)學(xué)位（MTI）研究生入學(xué)考試指南》，外語(yǔ)教學(xué)與研究出版社，2009; 葉朗，《中國(guó)文化讀本》，外語(yǔ)教學(xué)與研究出版社，2008

 
 
參考書(shū)目
《全日制翻譯碩士專(zhuān)業(yè)學(xué)位（MTI）研究生入學(xué)考試指南》，外語(yǔ)教學(xué)與研究出版社，2009; 葉朗，《中國(guó)文化讀本》，外語(yǔ)教學(xué)與研究出版社，2008
分?jǐn)?shù)線(xiàn)

年份	分?jǐn)?shù)線(xiàn)
2020	360
2019	370

 
學(xué)費(fèi)
英語(yǔ)筆譯碩士研究生均需繳納學(xué)費(fèi)。學(xué)術(shù)學(xué)位碩士研究生學(xué)制2年，學(xué)費(fèi)(來(lái)自:考研派小站公眾號(hào))標(biāo)準(zhǔn)為1萬(wàn)元/生.學(xué)年，每學(xué)年第一學(xué)期開(kāi)學(xué)報(bào)到時(shí)繳納，按二學(xué)年繳納
 
 
主要導(dǎo)師
姓名：陳小慰　　
　　性別：女　　
　　職稱(chēng)：教授　
　　學(xué)院：外國(guó)語(yǔ)學(xué)院
　　研究方向：翻譯理論與實(shí)踐、對(duì)比修辭研究、實(shí)用翻譯、商務(wù)英語(yǔ)等
電郵: joychen2004@sina.com; 1610352423@qq.com
 
姓名：周淑瑾
　　職稱(chēng)：副教授　
　　學(xué)院：外國(guó)語(yǔ)學(xué)院
　　研究方向：英語(yǔ)教學(xué)法、英語(yǔ)文體學(xué)
　　電郵: lisazhou@fzu.edu.cn
個(gè)人簡(jiǎn)介：周淑瑾，碩士，副教授，2008.8---9月赴英國(guó)劍橋進(jìn)行英國(guó)文化與英語(yǔ)教學(xué)專(zhuān)題訪(fǎng)學(xué)，2008.9-2009.2赴復(fù)旦大學(xué)訪(fǎng)學(xué)。

福州大學(xué)

本文來(lái)源：http://www.qiang-kai.com/fuzhoudaxue/zhuanye_347035.html