廣西大學(xué)英語(yǔ)筆譯（專(zhuān)業(yè)學(xué)位）考研專(zhuān)業(yè)分析 正文

學(xué)校介紹
學(xué)校堅(jiān)持社會(huì)主義辦學(xué)方向和立德樹(shù)人根本任務(wù)，以提高人才培養(yǎng)質(zhì)量為核心，教學(xué)發(fā)展和改革取得了一系列標(biāo)志性成果。2007年至今共獲得教育部“質(zhì)量工程”建設(shè)項(xiàng)目、“本科教學(xué)工程”項(xiàng)目共81項(xiàng)，獲得項(xiàng)目數(shù)居國(guó)家“211工程”高校前列。其中國(guó)家特色專(zhuān)業(yè)12個(gè)，國(guó)家精品課程3門(mén)，國(guó)家級(jí)雙語(yǔ)教學(xué)示范課程2門(mén)，國(guó)家(來(lái)自:考研派小站公眾號(hào))級(jí)精品開(kāi)放課程7門(mén)，國(guó)家級(jí)教學(xué)團(tuán)隊(duì)3個(gè)，國(guó)家教學(xué)名師2人，國(guó)家級(jí)專(zhuān)業(yè)綜合改革試點(diǎn)專(zhuān)業(yè)4個(gè)，國(guó)家級(jí)人才培養(yǎng)模式創(chuàng)新實(shí)驗(yàn)區(qū)1個(gè)，國(guó)家級(jí)大學(xué)生校外實(shí)踐教育基地5個(gè)，國(guó)家級(jí)實(shí)驗(yàn)教學(xué)中心7個(gè)，國(guó)家虛擬仿真實(shí)驗(yàn)教學(xué)項(xiàng)目1個(gè)，15個(gè)專(zhuān)業(yè)入選教育部“卓越工程師教育培養(yǎng)計(jì)劃”“卓越法律人才教育培養(yǎng)計(jì)劃”和“卓越農(nóng)林人才教育培養(yǎng)計(jì)劃”，國(guó)家一流本科專(zhuān)業(yè)建設(shè)點(diǎn)19個(gè)。趙艷林教授獲2018年高等教育國(guó)家級(jí)教(來(lái)自:考研派小站公眾號(hào))學(xué)成果獎(jiǎng)二等獎(jiǎng)。學(xué)校連續(xù)15年獲得“廣西普通高校畢業(yè)生就業(yè)工作先進(jìn)單位”“廣西普通高校畢業(yè)生就業(yè)創(chuàng)業(yè)工作突出單位”稱(chēng)號(hào)。
 
專(zhuān)業(yè)介紹
該專(zhuān)業(yè)現(xiàn)有翻譯專(zhuān)業(yè)學(xué)位碩士點(diǎn)以及翻譯理論與實(shí)踐方向碩士點(diǎn)，是廣西人才小高地——英語(yǔ)翻譯高級(jí)人才培養(yǎng)基地，《英語(yǔ)口譯》為省級(jí)精品課程，翻譯是省級(jí)教學(xué)團(tuán)隊(duì)，擁有2位省級(jí)教學(xué)名師。該專(zhuān)業(yè)注重培養(yǎng)學(xué)生的英漢雙語(yǔ)基礎(chǔ)、嫻熟的語(yǔ)言交際能力及口、筆譯技能，培養(yǎng)具有寬闊(來(lái)自:考研派小站公眾號(hào))國(guó)際視野的通用型、專(zhuān)業(yè)化口、筆譯人才。畢業(yè)生應(yīng)熟練掌握英語(yǔ)及口筆譯專(zhuān)業(yè)技能，具備較強(qiáng)的邏輯思維能力、較寬廣的知識(shí)面、較高的跨文化交際素質(zhì)和良好的職業(yè)道德，具備較強(qiáng)的獨(dú)立思考能力、工作能力和溝通協(xié)調(diào)能力。
考試科目

研究方向	初試科目	復(fù)試科目或內(nèi)容	初試參考書(shū)目或教材
00 不區(qū)分研究方向	①101|思想政治理論 ②211|翻譯碩士英語(yǔ) ③357|英語(yǔ)翻譯基礎(chǔ) ④448|漢語(yǔ)寫(xiě)作與百科知識(shí)	復(fù)試科目： 0507|英漢互譯	1.《英譯中國(guó)現(xiàn)代散文選》，張培基（三冊(cè)中至少一冊(cè)）， 2007   2.《高級(jí)翻譯理論與實(shí)踐》，葉子南，清華大學(xué)出版社， 2019   3.《中國(guó)文化讀本》，葉朗、朱良志，外語(yǔ)教學(xué)與研究出版社， 2016   4.《漢語(yǔ)寫(xiě)作與百科知識(shí)》，李國(guó)正，首都師范大學(xué)出版社， 2019

 
參考書(shū)目
1.《英譯中國(guó)現(xiàn)代散文選》，張培基（三冊(cè)中至少一冊(cè)）， 2007
 
2.《高級(jí)翻譯理論與實(shí)踐》，葉子南，清華大學(xué)出版社， 2019
 
3.《中國(guó)文化讀本》，葉朗、朱良志，外語(yǔ)教學(xué)與研究出版社， 2016
 
4.《漢語(yǔ)寫(xiě)作與百科知識(shí)》，李國(guó)正，首都師范大學(xué)出版社， 2019
 
分?jǐn)?shù)線

年份	分?jǐn)?shù)線
2020	360
2019	360

 
學(xué)費(fèi)
英語(yǔ)筆譯碩士研究生均需繳納學(xué)費(fèi)。學(xué)術(shù)學(xué)位碩士研究生學(xué)制2年，學(xué)費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)為1萬(wàn)元/生.學(xué)年，每學(xué)年第一學(xué)期開(kāi)學(xué)報(bào)到時(shí)繳納，按二學(xué)年繳納
 
 
主要導(dǎo)師
姓名  劉英  性別 女
政治面貌  中共黨員
籍貫   廣西合浦職稱(chēng)教授
學(xué)歷  研究生學(xué)位
郵政編碼530004
通訊地址廣西南寧市大學(xué)東路100號(hào)
所在單位外國(guó)語(yǔ)學(xué)院
學(xué)習(xí)和工作經(jīng)歷廣西大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院教授，碩士研究生導(dǎo)師，碩士 畢業(yè)于英國(guó)利(來(lái)自:考研派小站公眾號(hào))物浦大學(xué)。研究方向?yàn)橄到y(tǒng)功能語(yǔ)言學(xué)、翻譯研究， 任中國(guó)系統(tǒng)功能語(yǔ)言學(xué)會(huì)理事。 在《當(dāng)代語(yǔ)言學(xué)》、《外語(yǔ)學(xué)刊》、《外語(yǔ)與外語(yǔ)教學(xué)》、《外語(yǔ)教學(xué)》和《中國(guó)科技翻譯》等核心期刊發(fā)表論文15篇，主持和參與省部級(jí)項(xiàng)目8項(xiàng)，曾榮獲廣西大學(xué)人文社會(huì)科學(xué)優(yōu)秀成果二、三等獎(jiǎng)各一項(xiàng)。
 
黃建鳳 
籍貫 廣西北海職稱(chēng)教授
學(xué)歷研究生學(xué)位碩士
郵政編碼530004
Emailjenniferhjf@sina.com
通訊地址廣西南寧市大學(xué)東路100號(hào)
所在單位外國(guó)語(yǔ)學(xué)院
學(xué)習(xí)和工作經(jīng)歷廣西大學(xué)翻譯碩士專(zhuān)業(yè)學(xué)科帶頭人。^　　擔(dān)任《高級(jí)口譯》、《高級(jí)筆譯》、《英漢視譯》、《口譯技巧與實(shí)踐》、《同聲傳譯》主講，多次獲省級(jí)教學(xué)質(zhì)量?jī)?yōu)秀獎(jiǎng)。

廣西大學(xué)

本文來(lái)源：http://www.qiang-kai.com/guangxidaxue/zhuanye_347062.html