一、個人基本情況
高乾 ，男，漢族，1982年2月出生于山西省繁峙縣，現(xiàn)為杭州師范大學(xué)外國語學(xué)院講師。

二、學(xué)術(shù)背景與經(jīng)歷
2004年畢業(yè)于太原科技大學(xué)科技英語專業(yè)，2007年獲山西大學(xué)英語語言文學(xué)專業(yè)碩士學(xué)位，2010年獲南開大學(xué)翻譯方向博士學(xué)位，主要從事翻譯教學(xué)和當(dāng)代翻譯理論研究，曾在《中國翻譯》、《外語與外語教學(xué)》和《外國語文》等刊物發(fā)表多篇論文。

三、代表譯著
伊德翁?舍貝里（著）．前工業(yè)城市：過去與現(xiàn)在．北京：社會科學(xué)文獻(xiàn)出版社，2013

四、所在碩士學(xué)位點(diǎn)：
英語語言文學(xué)

五、主要研究方向
文學(xué)翻譯、當(dāng)代西方翻譯理論

六、最近五年來主持或參加的主要科研項(xiàng)目（課題）
主持“寓言理論觀照下的本雅明翻譯思想”2013年浙江省哲學(xué)社會科學(xué)規(guī)劃課題（重點(diǎn)）（13NDJC018Z）
主持“本雅明寓言式翻譯思想研究”2011年浙江省教育廳一般項(xiàng)目（Y201121020）
主持“本雅明寓言式翻譯思想研究”年杭州師范大學(xué)校級項(xiàng)目（2011QDW205）
主持2011年杭州師范大學(xué)“望道青年文科學(xué)者激勵項(xiàng)目”（RWWD1118）
主持“英語本科專業(yè)畢業(yè)論文工作改革探索”2011年杭州師范大學(xué)“本科教學(xué)創(chuàng)一流工程”子項(xiàng)目
參與“應(yīng)用翻譯研究與翻譯教育發(fā)展”2013年教育部規(guī)劃基金項(xiàng)目
參與“全球經(jīng)濟(jì)與信息時代的翻譯教育模式研究”2011年中國高等教育學(xué)會“十二五”教育科學(xué)規(guī)劃課題（11YB018）
參與“信息時代下的譯者知識體系研究”2011年天津市哲學(xué)社會科學(xué)研究規(guī)劃資助項(xiàng)目（TJWY11-044）

七、最近五年來發(fā)表論文
1．追溯理論淵源—再現(xiàn)德國萊比錫學(xué)派．外國語文，2010年第4期
2．掙脫理性桎梏，回歸人文關(guān)懷—美國翻譯理論家道格拉斯?羅賓遜教授訪談．中國翻譯，2009年第2期
3．本雅明翻譯思想的寓言視角解讀．中國翻譯，2012年第2期
4．直面挑戰(zhàn)的翻譯學(xué)．英語教師，2012年第4期
5．語料庫翻譯學(xué)的建構(gòu)與拓展——王克非《語料庫翻譯學(xué)探索》評述．中國翻譯，2013年第2期

*如果發(fā)現(xiàn)導(dǎo)師信息存在錯誤或者偏差，歡迎隨時與我們聯(lián)系，以便進(jìn)行更新完善。 聯(lián)系方式>>